Источник: Дело народа, 23 (10) апреля 1918 года, №26

Охрана русско-финляндской границы.

Вчера совет комиссаров петроградской трудовой коммуны решил опубликовать следующее радио:

"К гражданской войне в Финляндии.

Радио всем, всем.

В виду положения на театре военных действий, совет комиссаров трудовой коммуны считает нужным заявить во всеобщее сведение следующее: войска Российской Республики заняли нашу русско-финляндскую границу и получили следующий приказ: русские войска финляндской границы переходить не должны.

Если какие-либо войска сделают попытку перейти русскую границу, русская армия должна действовать, как армия нейтрального государства, а именно: тем войскам, которые пытаются переходить границу с враждебными целями, будут оказывать самый решительный отпор. Те же войска, которые пожелают просто оставить территорию Финляндии, будут нами разоружены и отведены в тыл. Семьям финляндских беженцев может быть оказана помощь только в порядке частной инициативы". Подписал председатель петроградской трудовой коммуны Зиновьев.

Источник: Дело народа, 23 (10) апреля 1918 года, №26

Запрещение писать о Финляндии.

Вчера днем все петроградские газеты получили повестку от комиссариата по делам печати при петроградской трудовой коммуне следующего содержания:

"Обязательно, к 8-ми часам вечера, сего 22 апреля, прислать на совещание по делам печати в комнату №48 Смольного института ответственного представителя вашей редакции.

Член комиссариата Ефремов".

Собравшихся в указанное время представителей печати принял комиссар Володарский.

Представитель редакции газ. "Дело Народа" в самом начале совещания заявил, что, не считая для себя вообще возможным являться по повесткам, составленным в полицейском духе, тем не менее счел нужным явиться на заседание лишь ввиду тревожных сообщений о событиях в Финляндии.

Володарский заявил собравшимся, что на последнее время петроградские газеты помещают сообщения и слухи как о передвижении флота, так и о нашей армии, что может неблагоприятно отозваться на нейтралитете России и ее военных интересов. Большевистские военные авторитеты, в виду этого, настаивали на введении военной цензуры, но совет комиссаров петроградской коммуны постановил прибегнуть к другому средству, а именно: запретить петроградским газетам на ближайшие дни печатать какие-либо сведения о передвижении флота и о военных действиях в Финляндии, кроме получаемых от бюро печати при совете комиссаров петроградской трудовой коммуны. Всякие попытки нарушить это постановление будут прекращаться самым решительным образом. Настоящие указания относятся и к сведениям, получаемым по телефону из Москвы.

Один из бывших на совещании представителей газет осведомился, как быть в том случае, если белогвардейцы и немцы будут продвигаться к Петрограду, угрожая ему: сообщать ли об этом или нет?

Володарский ответил, что, по его мнению, такой угрозы для Петрограда быть не может. Бюро печати будет давать все необходимые сведения. Это делается также и в тех целях, чтобы не сеять паники среди населения непроверенными слухами.

После такого официального сообщения состоялось частное совещание, на котором комиссару было указано на положение печати. В частности, говорилось о принудительности печатания часто совершенно ненужных извещений и распоряжений официальных учреждений, а также о штрафах и т.п. Володарский сообщил, что совет комиссаров уже обратил на это внимание и принимает меры к упорядочению этого дела. По словам Володарского, не в интересах советской власти донимать печать. В настоящее время власть эта вышла победительницей из гражданской войны и может допустить свободную критику ее действий, откуда бы она ни исходила, преследуя лишь ложь и клевету.