Источник: Петроградский голос, 9 мая 1918 года, №75

В Финляндии сейчас происходит полная ликвидация гражданской войны. Маленькие разбросанные по всей южной Финляндии отряды красногвардейцев разоружаются, при чем в большинстве случаев со стороны красногвардейцев никакого сопротивления не оказывается. Разоружение красногвардейцев производится также и местными крестьянами.

За последние дни в городе Выборге было произведено много обысков и арестов жителей, заподозренных в сношениях с красногвардейцами.

Везде, где раньше, после захвата финскими большевиками власти, господствовали представители финского совета народных уполномоченных, возвращаются старые служащие.

Ликвидация гражданской войны уже коснулась и финляндских железных дорог: так, по всей Финляндии железнодорожное сообщение производится совершенно нормально, в том числе и на Карельской жел. дороге.

Что касается железнодорожного сообщения Петроград-Гельсингфорс, то возобновления этого движения надо ожидать еще в течение этой недели. Вчера поезда шли только от Петрограда до Белоострова и от Оллила до Гельсингфорса и далее на север. С сегодняшнего дня предполагается возобновить движение от финской пограничной станции Райяоки до Гельсингфорса.

Согласно распоряжению правительства Свинхувуда, из Финляндии в Россию и обратно пропускаются лишь женщины и дети-беженцы. Что же касается мужчин, то разрешение на переезд финляндской границы мужчинами, как финляндцами, так и русскими, как полагают, последует на будущей неделе.