Источник: Православный финляндский сборник, 1911 год, №1

По ходатайству православных дачевладельцев местности "Черная речка", Новокирхского прихода, Выборгской губернии, для обслуживания их религиозно-нравственных нужд, Финляндским Епархиальным Начальством в январе текущего года дано разрешение построить в означенной местности храм.

Из предложенных бесплатно местными дачевладельцами участков земли под постройку нового храма, по надлежащем исследовании грунта, избран земельный участок действ. ст. сов. Евгения Епафродитовича Картавцова, мерою в 1/2 десятины.

Тот же самый г. Картавцов изъявил согласие пожертвовать две десятины земли для будущего причта, недалеко от церковного участка, от четверти до полудесятины земли под постройку русской школы и три тысячи рублей деньгами на постройку церкви.

Несомненно найдутся среди дачевладельцев и другие щедрые жертвователи на святое дело.

На постройку церкви в означенной местности Финляндским Епархиальным Начальством решено употребить хранящийся в консистории капитал в 6000 рублей с процентами, поступивший по духовному завещанию потомственной почетной гражданки Надежды Ал. Дехтеринской на устройство часовни в местности "Черная речка".

Таким образом, более чем наполовину постройка нового храма обеспечена средствами.

Место для постройки храма избрано центральное, возвышенное и красивое.

С Божией помощью и благодаря щедрым жертвователям, несомненно, в недалеком будущем будет воздвигнут новый храм для духовного назидания петербургских дачников и дачевладельцев.