г. Выборг Памятники и городская скульптура Выборга

Военное кладбище сельского прихода Выборга

5. Во время похорон погибшего героя рядом с церковью Выборгского сельского прихода были сделаны важные исторические открытия. При рытье могилы были обнаружены фрагменты мощения одной из старых улиц, а также ряд мелких предметов возрастом 200-500 лет. Выборг возрождается. Проводившие работы не пренебрегли находками, а испытали радость от них. Фотография показывает остатки старого деревянного здания в выкопанной могиле. Также видны старые каменные ступени крыльца / Kaivettaessa sankarihautapaikkaa Viipurin Maaseurakunnan kirkon viereen tehtiin sangen huomattavia historiallisia löytöjä. Maakerroksen alta paljastui mm. kaupungin vanhoja katupohjia, rakennusten peruskiveyksiä. Oletettu hauta, sekä sangen runsaasti erilaisia pikkuesineitä, jotka kaikki viittaavat ajanjaksoon, jota elettiin 200-500 vuotta ennen meidän päiviämme. Viipuri elpyy. Sitä todistaa tämäkin, että ei vanhoja löytöjä ylenkatsota, vaan käydään niihin halukkaasti kiinni. Kuvissa näkyvä puurakennelma on otaksuttu hauta. Näkyvissä myös vanhoja talojen kivijalkoja

Во время похорон погибшего героя рядом с церковью Выборгского сельского прихода были сделаны важные исторические открытия. При рытье могилы были обнаружены фрагменты мощения одной из старых улиц, а также ряд мелких предметов возрастом 200-500 лет. Выборг возрождается. Проводившие работы не пренебрегли находками, а испытали радость от них. Фотография показывает остатки старого деревянного здания в выкопанной могиле. Также видны старые каменные ступени крыльца / Kaivettaessa sankarihautapaikkaa Viipurin Maaseurakunnan kirkon viereen tehtiin sangen huomattavia historiallisia löytöjä. Maakerroksen alta paljastui mm. kaupungin vanhoja katupohjia, rakennusten peruskiveyksiä. Oletettu hauta, sekä sangen runsaasti erilaisia pikkuesineitä, jotka kaikki viittaavat ajanjaksoon, jota elettiin 200-500 vuotta ennen meidän päiviämme. Viipuri elpyy. Sitä todistaa tämäkin, että ei vanhoja löytöjä ylenkatsota, vaan käydään niihin halukkaasti kiinni. Kuvissa näkyvä puurakennelma on otaksuttu hauta. Näkyvissä myös vanhoja talojen kivijalkoja

04.12.1941. Фотография SA-Kuva

Общая информация

Памятный знак установлен рядом с доминиканским собором - на месте, где находилось военное кладбище земского прихода Выборга, на котором были захоронены 206 финских солдат, погибших в 1939-1940 и 1941-1944 годах.