г. Выборг Парк Монрепо

Источник Нарцисс (источник Сильмии) в Монрепо

8. Источник Сильмии на литографии Ж. Жакотте

[показать на карте]

Источник Сильмии на литографии Ж. Жакотте

Литография Ж. Жакотте из книги Das Landgut Monrepos in Finnland 1804 / Nicolay, Ludwig Heinrich von. - [Kopenhagen], 1840.

Общая информация

Первоначальное название источника - "источник Сильмии" - было трансформировано из финского названия этого родника: "Сильмя" ("глаз"). Барон Николаи сочинил легенду про нимфу Сильмию: в ней рассказывается об исцелении ослепшего пастуха водой из источника, в которого превратилась нимфа.

Существующее архитектурное оформление источника было создано в 1820-х годах по проекту О. Монферрана. Нишу павильона украшало ныне утраченное скульптурное изображение - по одним источникам наяды, по другим - Нарцисса.

В 1974 году проводились реставрационные работы (архитектор В. Дмитриев).