Источник: Н. Федотов. Путеводитель по дачным местностям, водолечебным заведениям и морским купаниям в окрестностях С.-Петербурга и по железным дорогам: финляндским и Балтийской. - СПб.: 1889 г.

Тери-йоки.
(50 километров от Петербурга).

Петербургский поезд останавливается на 20 минут для таможенного осмотра багажа лиц, едущих в Финляндию.

При станции имеется прекрасный буфет, где пассажиры могут получить очень вкусные горячие пирожки по 5 к., холодные и горячие закуски, чай, кофе, вино, пиво и пр.

Рюмка финляндской водки 5 и 10 к., хересу или портвейну — 25 к., коньяку — 15 к., бутылка пива — 20 коп., 1/2 бутылки 12 к., бутерброд 5 и 10 к., стакан чаю с хлебом — 15 к., без хлеба — 12 к., стакан молока — 5 к., телячья котлета 60 к. и т. д.

Такса на езду в извощичьих экипажах (крестьянских рессорных тележках):

	марки.	пенни.
От станции ко всем дворам и дачам у большой дороги, ведущей в деревню, до гостинницы Бельвю, а также по той же дороге, по направлению к Куоколо, только ко дворам и дачам деревни Тери-йоки	—	75
От станции к другим дачам в Терийоках	1	—
От станции в деревню Тюресево	1	50
От станции в деревню Ваммельсуу	2	50
За проезд от одного дома или дачи до другого	—	50
За один час стоянки	1	—

Извощики обязаны на одной лошади везти двух взрослых лиц с их вещами, которых можно иметь весом до 5-ти лисфундов.

Дачная местность «Тери-йоки» находится в 1-й версте от железно-дорожной станции и тянется по берегу Финского залива на расстоянии 7-ми верст.

По числу построек и по занимаемому пространству, это — одна из обширных дачных местностей по Финляндской железной дороге.

В большинстве, дачи довольно дорогие; они расположены по обе стороны дороги, идущей параллельно морскому берегу и окружены сосновымъ лесом. Воздух очень легкий, здоровый, насыщенный запахом соснового леса. Дачи, наиболее удаленные от Финского залива, расположены на холмистой возвышенности, с прекрасным видом на окрестности и Финский залив.

Почти в самом центре дачной местности, в 2-х верстах от железно-дорожной станции, находится небольшая деревянная церковь во имя Казанской Божией Матери¹.

Для приезжающих и для дачников в Тери-йоках имеется прекрасная гостинница, с большим тенистым при ней садом; здесь, по субботам, устраиваются местными дачниками танцевальные вечера и, кроме того, приезжающими артистами даются спектакли. За вход на танцевальный вечер платится 40 к. с человека, а на спектакль от 50 к. до 1 р. 50 к.

При гостиннице имеются три биллиарда и нумера от 1 р. 25 к. в одну комнату, до 4 руб. в две комнаты.

В гостиннице можно получить закуски, чай и прочее по следующей цене:

Чаю порция, на четыре или пять персон — 70 к., 1/2 порции — 35 к., чашка бульону — 15 к., суп с цветной капустой — 50 к., суп раковый — 1 р., отбивная котлета — 75 к., рюмка водки — 5 и 10 к., пиво 15 и 20 к. бутылка.

Купальнями, устроенными дачевладельцами для своих жильцов, могут пользоваться: дамы от 9-ти часов утра до 12-ти часов дня и от 4-х до 6-ти часов пополудни; мужчины — во все остальные часы.

В Тери-йоках имеются: аптека, пивоваренный завод, фотография, булочная, зеленные, мясные и мелочные лавки.

Ближайшими местами для прогулок дачников служат: примыкающий к некоторым дачам сосновый лес и дорога по берегу Финского залива, ведущая на Черную речку.

[...]

Цены и размеры дачных помещений, в районе Финляндских жел. дорог.

[...]

В Тери-йоках:

Дачи г. Вейзелина — две по 100 руб. и одна 300 руб.
Дача г. Телляйне — 80 р.
Дача г. Гери (у церкви) — 100 р.
Дачи г. Сузи, с мебелью — 150 и 250 р.

В 1 1/2 верстах от станции Тери-йоки отдаются в наем дачи г. Гордзялковского:

1) Четыре комнаты, кухня, ледник, общая прачечная; цена 175 р.
2) Пять комнат, кухня, открытый большой балкон, ледник, общая прачечная в нижнем этаже; цена 190 р.
5) Пять комнат, людская, кухня, ледник, общая прачечная в верхнем этаже, цена 180 p.
4) Шесть комнат, людская, кухня, большой балкон в верхнем этаже, ледник и общая прачечная; цена 300 руб.

К этим дачам имеется большой сосновый парк.

Дачи г. Моставенко, по 5 комнат — 200 р. каждая.
Дачи г. Салько — 300 и 500 р.

В 11-ти верстах от станции Тери-йоки, на берегу моря, в сухом сосновом лесу, сдаются в наем пять дач с мебелью:

1) в 6 комнат 275 руб.
2) в 8 » 300 »
3) в 9 » 325 »
4) в 11 » 425 »

При каждой даче имеются: ледник, конюшня на два стойла, каретный сарай и общая баня и прачечная.

Продукты все, исключая мяса, можно получать у помещицы; булки привозят ежедневно, зелень — три раза в неделю.

Здесь же продаются места для дач и самые дачи.

За справками обращаться к владелице дач, г-же Костюриной, жит. там же, в селе Мецекюль.

Источник: Симанский В. К. Куда ехать на дачу? Петербургские дачные местности в отношении их здоровости. Выпуск 2 - более 20-ти верст от С-Пб. - СПб.: 1892 г.

[...]Следуя дальше по железной дороге за Белоостров вдоль большого соснового леса, растущего по обеим сторонам дороги, приезжаешь в Тереиоки, где поезда, идущие в Выборг, стоят 20 минут. В летнее время станция эта является очень оживленною: здесь, во время прихода поезда, толпятся кроме продавцов хлеба, выборгских кренделей, разных вод и проч. - множество дачников. Вся масса дачников по выходе из вагонов преспокойно усаживается в таратайки, быстро несущиеся по большой ровной дороге, по направлению к деревне и дачам, начинающимся сейчас же у станции, на стороне, ближайшей к морю. Тереиоки довольно большая деревня с дачами, построенными на манер шуваловских с садиками, балкончиками, обитыми парусиной и т. д. Широко, на большое пространство раскинулись чухонские избы и дачи в этой местности и образовали собой много улиц и проулков, которые выходят на большую главную дорогу, идущую от станции и направляющуюся в соседние с Тереиоками, деревни прямо около моря, которое широкою скатертью раскинулось в нескольких шагах от дороги. Местность под Тереиоками ровная, песчаная, подле самого моря, окруженная со всех сторон довольно густым сосновым бором, который тянется на несколько верст за деревней вдоль большой дороги и от станции жел. дороги по другую сторону деревни. В самой же деревне, по многолюдству и по множеству зданий, деревьев нет, кроме маленьких садиков перед дачами. Ветер поднимает пыль и целыми клубами несет ее по деревне к неудовольствию дачников. Здания скучиваются неподалеку от станции, но чем дальше по дороге от станции, тем здания встречаются реже и реже и, наконец, совсем переходят в одиночные домики-особняки вблизи моря, среди соснового леса, доставляя воздух и простор. Но таких дач немного, да и они дороги, при том же далеко от станции, и чтоб попасть с них на вокзал, надо нанимать таратайки. Финской залив, к которому прилегает эта местность, образует песчаную отмель со множеством гранитных валунов, усеивающих песчаный берег, на котором устроены будочки из рогожи для купанья. Реки же в деревне нет, а воду берут из колодцев. В Тереиоках, как в большой финской деревне, существует финская начальная школа, несколько мясных и овощных лавок, пивоваренный завод, снабжающей пивом окрестные деревни, и нечто вроде гостинницы, где можно остановиться и пообедать. Местные жители - чухонцы, занимающиеся извозом со станции жел. дороги, отдачей своих изб на лето, да обработкой небольших участков земли за деревней, обнесенных жалкими изгородями.

Всю провизию дачники, живущие там, получают из лавочек по городским ценам; на более отдаленные дачи ездят мясники с мясом и разной зеленью. Деньги в лавочках принимаются русские. Увеселений никаких, и дачники проводят время в прогулках к морю, блестящему как сталь в солнечный день, или совершая поездки на таратайках в соседние деревни Тюрзево² и Черную речку³, в 10 верстах от Тереиок, небольшую финскую деревеньку, где также живет масса дачников; там имеется что-то вроде гостинницы, где и останавливаются гуляющие; цены умеренные. Кругом этой деревеньки поля, пашни и неизменный однообразный сосновый лес с седым мхом. Многие дачники устраивают прогулки верхом на лошадях за несколько верст, купаются в море. Вот и все дачные удовольствия, но за то дачники наслаждаются природой, дышат деревенским воздухом на приволье, ничем не стесняясь; словом, отдыхают от мирских забот, хотя и не располагают всеми удобствами. Цены дачам не дешевле, чем в других местностях: от 70 до 300-400 руб.; можно иметь дачи-особняки среди леса, или поближе к станции — в деревне.

Источник: Путеводитель по Финляндии под редакцией Карелина. - СПб.: 1913.

[...]Отсюда через несколько минут поезд подходит к станции Териоки, где стоит около 15 минут. Здесь производится досмотр пассажирского багажа финляндскими таможенными чиновниками. Осмотр имеет чисто формальный характер.

[...]

На станции имеется прекрасный буфет, где можно получить горячие блюда, пирожки, бутерброды, чай, молоко и разные прохладительные напитки. Из спиртных напитков, как и везде на станционных буфетах Финляндии, можно получить лишь пиво полубутылками (иногда портер) и то при условии, чтобы стоимость пива вместе с едою была не менее одной марки. Отдельно от еды пиво не отпускается.

Окрестности станции представляют собою обширный дачный район, раскинувшийся на несколько верст и примыкающий к морю. Численность дачников летом достигала внушительной цифры в 40,000 чел., но за последние годы значение Териок падает и оживления былых годов нет и помину.

В Териоках имеются гостиницы: 1) недавно выстроенная на берегу моря акционерным обществом, приобревшим казино и водолечебницу, и 2) "Бельвю", находящаяся на Териокском шоссе, по местоположению и устройству уступающая первой, открытой круглый год. При гостиницах рестораны. В казино⁴ летом подвизаются русския труппы. Имеется также яхтклуб⁵, возникший в 1910 году по инициативе адмирала Скрыдлова, небольшой парк, выходящий к морю, и всевозможные магазины. Хорошие дороги и хороший морской пляж. В окрестностях Териок, в Линтуле, находится православный женский монастырь⁶.

Причины упадка Териок следует искать, вопервых, в нежелании финляндской железнодорожной администрации увеличить скорость дачных поездов, которые плетутся черепашьим шагом по 25-ЗО километров в час, принуждая дачников, коим необходимо ежедневно бывать в Петербурге, терять слишком много времени в пути; во вторых, причиною охлаждения публики к дачным местностям Финляндии вообще является также чрезмерное повышение пассажирскаго железнодорожнаго тарифа, особенно на сезонные билеты, введенное несколько лет тому назад. Но главную причину следует искать в самих местных дачевладельцах, запрашивавших в последние годы непомерно высокие цены, не предоставляя нанимателям в то же время никаких удобств.

1. "Дурдинская" церковь
2. Деревня Тюрисевя, ныне Ушково
3. Деревня Ваммелсуу, ныне Серово
4. Териокский курзал
5. Териокский яхт-клуб
6. Православный Свято-Троицкий женский монастырь в Линтуле