Источник: Всемирная иллюстрация, Т. XXXIV, №8, 17 августа 1885 года.

Как только узнала Финляндия, что Их Императорские Величества намерены посетить ее, так начала готовиться к достойному приему августейших гостей.

Первый финляндский город, в который прибыли Их Величества, был Выборг. Еще утром 23-го июля на улицах теснились многочисленные толпы народа и повсюду виднелись флаги, ковры и гирлянды. На мосту, соединяющим собственно Выборг и выборгский форштадт, стояли власти и значительная часть населения в ожидании прибытия Монарха.

Посреди моста красовался изяшный павильон, украшенный национальными флагами и драпировками, одною стороною служивший пристанью императорскому пароходу. Вправо и влево от павильона были устроены две площадки. На правой помещался хор соединенных певческих обществ Выборга, на левой находились в роскошных туалетах выборгские дамы. Против павильона стоял хор музыкантов и почетный караул. Далее вдоль моста, расцвеченного флагами, стояли: военное начальство и власти города, городская дума, гофгерихт, губернское правление, магистрат, судебные власти, представители сословий Выборгской губернии, граф Стевен-Штейнгель, глава крестьян выборгского прихода.

Вольная пожарная команда была расставлена по улицам города, где ожидался императорский проезд, в мундирах, на расстоянии двадцати шагов друг от друга. У въезда в город с пристани была воздвигнута по плану архитектора Аренберга громадных размеров триумфальная арка, сплошь убранная зелеными ветвями сосны.

Погода 23-го июля стояла бесподобная. В 2 часа дня в стороне Транзунда показалась великолепная яхта "Александрия". Императорский штандарт высоко развевался на мачте. Яхта быстро приближалась к берегу, и скоро раздалась команда почетного караула "на караул", а хор грянул по-фински: "Боже, царя храни". На пристани Государь Император изволил приветствовать генерал-губернатора графа Гейдена и принял рапорты от выборгского коменданта генерал-майора Духонина, одного из героев шипкинской обороны, и губернатора Выборгской губернии генерал-майора Дена. Дамы встретили Государыню Императрицу роскошными букетами. Государь Император изволил милостиво поздоровался с караулом и принять представлявшихся чинов, и затем Их Величества направились в экипаже в город.

Прежде всего Их Величества изволили посетить православный собор, где были встречены на паперти, в облачении и с крестом в руках, протоиереем Василием Глебовым, окруженным духовенством. Их Величества вошли в храм и выслушали краткое молебствие, отправленное с полным благолепием и торжеством.

Из православного собора августейшие особы посетили лютеранский собор, при входе в которые были встречены пастором Сонни. Их Величества вошли в храм под звуки органа. В храме были певица г-жа Легермарк и певец г. Форстен, оба гельсингфорские оперные певцы. На органе играл Сернсен. При входе и выходе Их Величеств из церкви дамы и девицы усыпали путь цветами.

Из лютеранской церкви императорский кортеж направился в реальное училище. Перед входом в здание училища императорская чета была приветствована депутацией от православного русского прихода с хлебом и солью на серебряном блюде. Во главе депутации были: Ф. Д. Аленев, К. П. Яковлев, П. И. Шабарин, Ф. И. Сергеев, которые представили Государю Императору приветственный адрес.

Из реального училища Их Величества отправились в вокзал по Александровскому проспекту, где была воздвигнута русскими рабочими арка с надписью "Славься, славься наш русский царь!" Вокруг арки стояли войска выборгского гарнизона, приветствовавшие Их Величеств громким "ура!"

В половине четвертого августейшие путешественниики изволили отбыть в Вильманстранд.