Источник: Театральный альманах на 1875 год. - Спб., 1875.

Театры в провинции.

[...]

Выборг. Выборгский театр (каменное здание), с великолепными декорациями и машинным устройством сцены, принадлежит городскому обществу (магистрату) и отдается желающим временно с платою 5% с валового сбора в пользу города; сверх того, около 20 марок от каждого представления берется на богоугодные заведения. Отопление, прислуга и газовое освещение содержится на счет арендатора.

Партер театра помещает в себе 51 кресло (Länstolar) и 72 стула (Parterre), затем 4 литерные ложи, 11 ранг-лож (бель-этаж) и 14 лож бенуара, наверху; 3-й ярус имеет в себе амФитеатром галерею. Сбор театра по установленной цене, раз навсегда, в городе Выборге достигает до 1,000 марок; цена местам следующая: лит.л. 10 м., ранг-ложи отдаются купонами, каждое место отдельно — 3 м., бенуар — 2 м. 50 пенни, кресла 3 м. 50 пенни, стул — 2м. 50 пен., галерея от 1 м. 50 п. до 75 пенни.

Кружок артистов, под управлением г. Meрянского, дававший свои представления, в течении последних трех зим: в Царском Селе, Гатчино и теперь в Выборге, содержится на артельном начале и состоит из молодых людей обоего пола, еще начинающих свою сценическую карьеру.

Репертуар в Выборге господствует более серьезный: ставятся оригинальные драмы и комедии современных наших писателей; особенным успехом пользуются произведения A. H. Островского.

Спектакли даются два раза в неделю.

Оркестр состоит из 14 человек, под управлением г. Шнейфохта, содержится по годовому контракту городским обществом; от каждого спектакля музыканты получают по 80 марок.

[...]