Источник: Сегодня, 4 августа 1929 года (Рига)

Редакция "Сегодня" - И. Е. Репину

Редакция «Сегодня» отправила в Куокалла И. Е. Репину по случаю исполняющегося 6 августа его 85-летия письмо-адрес следующего содержания:

«Глубокочтимый и дорогой Илья Ефимович!

В день Вашего 85-летия редакция «Сегодня» приветствует Вас как великого русского художника, самобытного творца произведений, которые всегда будут составлять славу и украшение русского искусства.

Старый богатырь Илья Репин давно уже стоит на самой вершине русского народного творчества. Имя Репина в русском искусстве сочетается с именами Пушкина и Толстого в русской литературе.

Несколько поколений русских художников считали и считают Репина своим первоучителем, открывшим новые пути для русской живописи.

Пусть старый Илья живет вне России и не может на склоне своей прекрасной жизни прикоснуться к родной земле, но влияние Ваше, как учителя, не прекращается, а, наоборот, пускает новые корни и углубляется и в родной почве.

Мы счастливы, что являемся современниками Репина, и испытываем глубокую радость, что Вы в далекой Куокалле знаете про наше существование, знаете, как мы высоко ценим те теплые отклики, которые Вы нам дарите.

Ваше последнее письмо¹ нас глубоко тронуло, взволновало, и мы от души желаем, чтобы тот железный закон старости, о котором Вы пишете, еще многие годы не касался Вашего таланта и Ваших сил, как это чудесно происходило до сих пор.

Мы позволяем себе принести Вам наш скромный дар — изданные близким нам издательством сочинения Льва Толстого, облик и личность которого всегда были Вам так близки и дороги.

Редакция «СЕГОДНЯ».

Этот адрес будет передан великому художнику 6 августа выезжающим сегодня в Куоколла к И. Е. Репину Г. К. Нелюбиным², который одновременно вручит И. Е. собрание сочинений Л. Н. Толстого в издании из-ва «Жизнь и Культура».

1. Факсимиле и расшифровка этого письма были опубликованы в этом же номере газеты, наряду с другими материалами, посвященными художнику.
2. Основываясь на впечатлениях от этой поездки, Г. К. Нелюбин опубликовал в газете "Сегодня" репортаж о праздновании 85-летия Репина и два очерка о жизни художника в "Пенатах": "В мастерской Ильи Репина" и "День Ильи Репина".